quinta-feira, outubro 05, 2006


A Cantar Estrangeiro
Reconhecem a seguinte letra?
Ai jâst uóna fil
uri lôve
fil darôme dérai livi
casai gat tumâch laife
râning tu mai vêns
gôêng tu eiste
E a língua reconhecem? Esta é a língua que pode ser denominada de "Estrangeiro" e é usada pelos pseudo-músicos que normalmente cantam (leia-se estragam) músicas de terceiros em casamentos, arraiais ou salões de chá e que são simplesmente acompanhados por um ou dois tecladozitos, quando querem cantar em Inglês ou noutra língua que não a Portuguesa. Se há algum tipo de músico que eu não suporto, difinitivamente será este. E mais me impressão me faz quando se vê o dinheiro que estes senhores ganham, para não falar da presunção que quase todos têm, pois muitos deles acreditam que o que estão a fazer é absolutamente sublime e grandioso e mostram-se às outras pessoas como tal! Mas se já com músicas em Português a qualidade é o que se vê, quando tentam cantar em Inglês a coisa fica mesmo intragável e sinceramente, se eu fosse o compositor de algum dos temas que estes senhores cantam certamente iria processar estes senhores no momento em que visse algum a cantá-lo. Estes senhores não cantam em Inglês, nem Francês, nem nenhuma outra língua difinida, cantam algo que lhes soe parecido. A letra da música que escrevi no início é uma tradução para "Estrangeiro" da Feel do Robbie Williams. Tinham reconhecido? Mas agora que já sabem, cantem comigo em "Estrangeiro". Imaginem o orgãozinho ligado, aquela bateriazinha e aquele acompanhamento que brota desse aparelho e acompanhem-me...cumprimentos